USCIS Güncellemeleri

USCIS, Yeni Form I-539 ve I-765 Sürümlerini Bugünden İtibaren Zorunlu Kıldı — Eski Formlar Herhangi Bir Geçiş Süresi Tanınmadan Derhal Reddedilecek

15 Eylül 2026 tarihinden itibaren USCIS (ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri), Form I-539 ve Form I-765'in güncellenmiş sürümlerini zorunlu kılmakta olup eski sürümlerle yapılan başvurular herhangi bir geçiş süresi tanınmaksızın anında reddedilecektir. Değişiklikler, DHS'nin (İç Güvenlik Bakanlığı) F ve J göçmen olmayan vizesi sahipleri için "Duration of Status" (Statü Süresi) uygulamasına son veren kuralıyla uyumlu hale getirilmek amacıyla tasarlanmış olsa da, dün bir federal mahkeme tarafından verilen ihtiyati tedbir kararı, söz konusu kuralın uygulanmasını belirsizliğe sürüklemiştir.

Bugün, 15 Eylül 2026 tarihinden itibaren, USCIS (ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri) ülkedeki en yaygın kullanılan göçmenlik formlarından ikisinin yeni zorunlu sürümlerini yürürlüğe koydu — doğru sürümü kullanmayan başvuru sahiplerinin dosyaları istisnasız olarak reddedilecek.

USCIS, son yayımlanan Establishing a Fixed Time Period of Admission and an Extension of Stay Procedure for Nonimmigrant Academic Students, Exchange Visitors, and Representatives of Foreign Information Media başlıklı nihai kuralla uyumlu hale getirilen Form I-539 (Göçmen Olmayan Statüsünü Uzatma/Değiştirme Başvurusu) ve Form I-765 (Çalışma İzni Başvurusu) formlarının güncellenmiş sürümlerini (her ikisi de 15/09/26 baskı tarihli) yayımlamaktadır.

15/09/26 tarihli yeni sürümler; Form I-539'un 28/08/24 tarihli sürümünün ve Form I-765'in 21/08/25 tarihli sürümünün yerini almaktadır.

Geçiş Süresi Yok: Kesin ve Net Bir Kesim Tarihi

Bu form geçişini olağandışı kılan unsur, katılığıdır.
15 Eylül 2026 tarihinden itibaren USCIS, başvuru sahiplerinin her iki formun da yeni güncellenmiş sürümlerini kullanmasını zorunlu kılmaktadır ve birçok USCIS form güncellemesinden farklı olarak, değişikliğin yürürlüğe girmesinin ardından eski sürümlerin kullanılmaya devam edilmesine izin veren herhangi bir geçiş süresi tanınmayacaktır.

Form sürümü güncellemeleri genellikle rutin bir süreç olsa da bu değişiklik olağandışı bir hızda gerçekleştirilmiştir.

USCIS, güncellenmiş sürümlerin nihai kuralın doğru şekilde uygulanabilmesi için gerekli olduğunu belirtmiş ve bu nedenle herhangi bir geçiş süresi tanınmayacağını açıklamıştır.

Kurumun başvuru kuralları tarihe bağlıdır ve hata payına yer bırakmamaktadır:

-
Mevcut sürümler 14 Eylül 2026 tarihine kadar kabul edilecektir.

-
USCIS, 15 Eylül veya sonrasında sunulan ve formların eski sürümlerini kullanan başvuruları reddedecektir.

-
Yeni sürümler erken gönderilememektedir — USCIS, önizleme sürümleri halihazırda yayımlanmış olsa bile, 15 Eylül 2026 tarihinden önce posta damgası taşıyan veya elektronik olarak gönderilen 15/09/26 tarihli sürümleri reddedecektir.

Kağıt başvurularda posta damgası tarihi, çevrimiçi başvurularda ise gönderim tarihi esas alınmaktadır.

Kimler Etkileniyor?

Bu form değişikliklerinin etkisi, dar bir göçmenlik başvuru sahibi kesiminin çok ötesine uzanmaktadır.

F ve J vizeli öğrenciler ile mezunlar, göçmen olmayan statülerini uzatmak veya değiştirmek için Form I-539'u; F-1 Optional Practical Training (OPT — İsteğe Bağlı Pratik Eğitim), STEM OPT uzatmaları ve J-2 çalışma izni dahil olmak üzere çalışma izni başvurusu yapmak için ise Form I-765'i kullanmaktadır.

Form I-765 çok daha geniş bir başvuru sahibi kitlesini etkilemektedir — örneğin F-1 öğrencileri OPT dahil belirli çalışma izni türleri için bu formu kullanabilirken, statü düzeltme (adjustment of status) başvurusu yapmaya hak kazanan kişiler de Form I-485 beklemedeyken Employment Authorization Document (EAD — Çalışma İzni Belgesi) talep etmek için Form I-765'i kullanabilmektedir.

Bu değişiklik özellikle OPT veya STEM OPT başvurusu yapan uluslararası öğrenciler için büyük önem taşımaktadır, çünkü bu başvurular Form I-765 gerektirmektedir.

15 Eylül geçiş tarihi civarında OPT veya STEM OPT başvurusu hazırlayan bir F-1 öğrencisi, başvuru yapmadan hemen önce formun baskı tarihini mutlaka kontrol etmelidir; zira kesim tarihinden sonra güncelliğini yitirmiş bir sürüm kullanmak başvurunun reddedilmesine yol açabilir ve bu durum, halihazırda sınırlı bir OPT veya STEM OPT başvuru penceresi içinde çalışan bir başvuru sahibi için ciddi komplikasyonlar yaratabilir.

Altta Yatan Kural: Duration of Status Kaldırıldı — Ardından Engellendi

Form revizyonları, daha kapsamlı bir politika değişikliğinden ayrı düşünülemez.
17 Temmuz 2026'da DHS (İç Güvenlik Bakanlığı), F, J ve I göçmen olmayan vizesi sahipleri için kabul süresini Duration of Status (D/S — Statü Süresi) uygulamasından sabit bir kabul süresine dönüştüren düzenlemelerini değiştiren nihai bir kural yayımlamıştır.

Bu kurala göre, F ve J göçmen olmayan vizesi sahipleri yalnızca program bitiş tarihine kadar — dört yılı aşmamak üzere — artı bir ek süre (grace period) ile kabul edilecek ve bu durum Form I-94 üzerinde "Admit Until Date" (AUD — Kabul Bitiş Tarihi) olarak yansıtılacaktır.

Sabit sürelerinin ötesinde kalanlar yasadışı kalış (unlawful presence) biriktirmeye başlayacak ve bu durum, ABD'ye yeniden girişte üç yıllık veya on yıllık yasakla (bar) sonuçlanabilecektir.

Ancak son derece dramatik bir son dakika gelişmesinde,
Massachusetts eyaletindeki bir federal bölge mahkemesi dün düzenlemenin yürürlük tarihini ertelemiş ve DHS'nin kuralı şimdilik uygulamaya koymasını yasaklayan bir ihtiyati tedbir (preliminary injunction) kararı vermiştir; bu da söz konusu göçmen olmayan vizesi sahiplerinin 15 Eylül'de planlandığı şekilde Duration of Status'tan sabit kabul sürelerine geçmeyeceği anlamına gelmektedir.

Mahkeme, davacıların kuralın keyfi ve tutarsız (arbitrary and capricious) olduğunu gösterme konusunda başarılı olma ihtimallerinin yüksek olduğunu ve kuralın yürürlüğe girmesine izin verilmesinin derhal ve telafisi güç bir zarara yol açacağını tespit etmiştir.

Dava, 18 Ağustos 2026 tarihinde NAFSA: Association of International Educators, Presidents' Alliance on Higher Education and Immigration, American Federation of Teachers ve United Auto Workers gibi kuruluşları içeren bir davacı koalisyonu tarafından açılmıştır.

Mahkeme kararı, şimdilik DHS'nin nihai kuralı uygulamasının yasaklandığı ve F, J ve I göçmen olmayan vizesi sahiplerinin Duration of Status kapsamındaki kabul şekillerini koruyacağı anlamına gelmektedir; ancak hükümetin mahkeme kararına karşı hızla temyiz başvurusunda bulunması beklenmektedir.

D/S kuralına karşı verilen bu ihtiyati tedbir kararına rağmen,
USCIS şu anda 15 Eylül 2026 tarihinde veya sonrasında posta damgası taşıyan ya da elektronik olarak gönderilen başvurular için Form I-765 ve Form I-539'un yeni 15/09/26 tarihli sürümlerini zorunlu tutmaya devam etmektedir.

Başvuru sahipleri, mahkemenin ihtiyati tedbir kararının form gerekliliklerini değiştirdiğini varsaymamalıdır — USCIS aksini açıklamadığı sürece, bugün itibarıyla yalnızca yeni sürümler kabul edilmektedir.

Sırada Ne Var: 18 Eylül'de Güncellenmiş Form I-485

Form değişiklikleri burada bitmiyor.
18 Eylül 2026'da USCIS, yakın zamanda duyurulan Public Charge Ground of Inadmissibility Final Rule (Kamu Yükü Temelinde Kabul Edilemezlik Nihai Kuralı) ile uyumlu hale getirilen Form I-485'in (Daimi İkamet Kaydı veya Statü Düzeltme Başvurusu) güncellenmiş sürümünü yayımlayacak olup 18/09/26 tarihli sürüm, 20/01/25 tarihli sürümün yerini alacaktır.

Birçok USCIS form güncellemesinden farklı olarak, herhangi bir geçiş süresi bulunmamaktadır.

USCIS, Form I-485'i 18 Eylül 2026'da yürürlüğe girecek yeni kamu yükü kurallarıyla uyumlu hale getirmek amacıyla revize etmiştir ve yeni kamu yükü çerçevesi, USCIS'in belirli statü düzeltme başvuru sahiplerinin herhangi bir zamanda kamu yükü olma ihtimali nedeniyle kabul edilemez olup olmadığını değerlendirme şeklini değiştirmektedir.

Ret (rejection) ile red (denial) aynı şey değildir — ret, USCIS'in başvuru paketinin tamamını hiç yapılmamış gibi iade etmesi anlamına gelir.

Sıkı zaman çizelgeleriyle çalışan Green Card (Yeşil Kart — daimi oturma izni) başvuru sahipleri için bu ayrım son derece büyük önem taşımaktadır.

Başvuru Sahipleri İçin Pratik Çıkarımlar

USCIS'in mesajı son derece açık ve riskler oldukça yüksek:

1. Başvuru yapmadan hemen önce form sürümünüzü doğrulayın.
Her iki formu da geçiş tarihi civarında göndermeyi planlayan kişiler, yeni sürümler yürürlüğe girdiğinde önceden kaydetmiş oldukları formlar bir gecede kullanılamaz hale gelebileceğinden, başvuru yapmadan kısa bir süre önce USCIS web sitesinden güncel bir kopya indirmelidir.

2. Yeni sürümleri erken göndermeyin.
Başvuru sahipleri 15/09/26 tarihli sürümleri 15 Eylül 2026'dan önce göndermemelidir; USCIS bu tarihten önce yapılan başvuruları kabul etmeyecektir.

3. Dava sürecini yakından takip edin. D/S kuralını engelleyen federal mahkeme ihtiyati tedbir kararı, başvuru sahiplerini yeni form sürümlerini kullanma zorunluluğundan muaf tutmayabilir. Başvuru sahipleri, başvuru yapmadan önce güncellenmiş bir rehber yayımlanıp yayımlanmadığını USCIS.gov üzerinden kontrol etmelidir.

4. 18 Eylül'deki I-485 geçişini takip edin.
Bu geçiş döneminde Form I-485 başvurusu yapmayı planlayan başvuru sahipleri, başvuruda bulunmadan önce doğru baskı tarihini teyit etmeli ve güncellemenin kamu yükü değerlendirmesine bağlı yeni sorular içerebileceği göz önünde bulundurularak 18/09/26 tarihli sürümün önizlemesini ve talimatlarını önceden incelemelidir.

5. Bir göçmenlik avukatına danışın. Tek bir hafta içinde üç büyük form geçişi ve iki yeni nihai kuralın bir arada yürürlüğe girmesi — üstelik devam eden aktif federal dava süreciyle birleştiğinde — hata payı son derece düşüktür.

---

Bu makale yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Başvuru sahipleri, kendi durumlarına özgü rehberlik için nitelikli bir göçmenlik hukuku danışmanına başvurmalıdır.

Yazar

Sena Kilinc

Politika Muhabiri & Türkçe Baskı Editörü

Sena Kilinc, göçmenlik politikası gelişmelerini takip etmekte ve ClinchLaw Göçmenlik Haberleri'nin Türkçe baskısını yönetmektedir. İngilizce ve Türkçe bilen iki dilli bir gazeteci olarak, yasama değişikliklerinin göçmen topluluklarını nasıl etkilediğini haberleştirirken Türkçe konuşan toplulukların doğru ve güncel göçmenlik haberlerine erişimini sağlamaktadır.

Sorumluluk Reddi: Bu yazı yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliğinde değildir. Göçmenlik yasaları ve politikaları sık sık değişmektedir. Durumunuza özgü tavsiye için lütfen yetkin bir göçmenlik avukatına danışın.

Ücretsiz Göçmenlik Danışmanlığı