USCIS Formlarında Son Durum: I-485 Değişti, I-539 ve I-765 Eski Sürümlerde

Mahkemenin Gerçekte Durdurduğu Kural#

14 Eylül 2026'da Massachusetts Bölge Mahkemesi, Presidents' Alliance on Higher Education and Immigration, et al. v. DHS davasında bir ön tedbir kararı vererek DHS'nin F, J ve I göçmen olmayanlar için "statü süresi" kabulünü sabit zaman dilimleriyle değiştirecek nihai kuralı uygulamaya koymasını engelledi. USCIS'in kendi uyarı sayfasına göre, "DHS, nihai kuralı uygulamaya yönelik herhangi bir ek işlem yapmaktan ön tedbirle men edilmiştir ve nihai kuralın yürürlük tarihi, mahkemenin ileri bir kararına veya davanın esastan çözümüne kadar ertelenmiştir."

Bu, planlanan 09/15/26 sürümlü Form I-539 (Göçmen Olmayan Statüyü Uzatma/Değiştirme Başvurusu) ve Form I-765'in (Çalışma İzni Başvurusu) şu an kabul edilmediği anlamına geliyor. USCIS, "08/28/24 sürümlü Form I-539 ve 08/21/25 sürümlü Form I-765'i kabul etmeye devam ettiğini ve Form I-539 ile I-765'in 09/15/26 sürümlerini kabul etmediğini" doğruladı. DHS ise "mahkemenin kararına kesinlikle katılmadığını ve karar kaldırılırsa nihai kuralı uygulamaya koymak için adım atacağını" belirtti.

ABD’de Kalış Süresi ile Form Sürümü Ayrı Konular#

Dava konusu düzenleme, F, J ve I kategorilerinde ABD’ye kabul edilen kişilerin ne kadar süre kalabileceğini ve süre uzatımının nasıl isteneceğini düzenliyordu. Pasaporttaki vize etiketinin son kullanma tarihini değiştirmekten ibaret değildi. Mahkeme, geçici koruma şartlarının oluştuğunu değerlendirerek dava sürerken uygulamayı erteledi. Bu, düzenlemenin bütün hükümlerinin hiçbir zaman uygulanamayacağına ilişkin kesin bir karar değildir. USCIS’in güncel açıklaması da bu ayrımı koruyor: Mahkeme kararı yürürlükteyken önceki hükümlerle devam ediliyor.

Bugün dosya hazırlayan bir kişi için üç soru ayrı ele alınmalı: Hangi form sürümü kabul ediliyor, kişi istediği hakka başvurmaya uygun mu ve kendisine hangi son tarih uygulanıyor? Mahkeme kararı herkese otomatik statü uzatımı veya çalışma izni vermiyor. Doğru formun kullanılması da kaçırılmış kişisel bir süreyi kendiliğinden düzeltmiyor. Okulun yetkili görevlisinin kaydı, mevcut statü belgeleri ve ilgili başvurunun kendi şartları incelenmeli; yalnızca haber başlığına bakılarak hangi gün başvuru yapılacağı belirlenmemeli.

Ayrı Bir Konu: I-485 Kamu Yükü Sürümü Zorunlu#

Öğrenci vizesi davasıyla ilgisi olmayan bir gelişmede, USCIS yeni Public Charge Kabul Edilemezlik Nihai Kuralı'nı uygulamak için revize edilmiş bir Form I-485 (sürüm tarihi 09/18/26) yayımladı. USCIS'in uyarısı uygulamada hiçbir belirsizliğe yer bırakmıyor: "Bu revizyon, USCIS'in nihai kuralı uygulayabilmesi için gerekli olduğundan, revize edilmiş Form I-485 sürümü için herhangi bir geçiş süresi bulunmamaktadır." Kurum, "18 Eylül 2026 veya sonrasında posta damgalı veya elektronik olarak gönderilen 01/20/25 ve 09/04/26 sürümlü Form I-485'i reddedecek" ve "18 Eylül 2026 veya sonrasında gönderilen başvurularda yalnızca 09/18/26 sürümünü kabul edecek."

Bu public charge güncellemesi, öğrenci vizesi davasından tamamen bağımsız bir politika hattıdır. Yeni public charge rehberi, USCIS'in bir başvuru sahibinin public charge olma olasılığını değerlendirirken dikkate alabileceği gelir testine tabi yardım kategorilerini genişletiyor; bu, F, J veya I göçmen olmayanların ikamet süresiyle ilgili herhangi bir soru ile ilgisi bulunmayan ayrı bir husus.

I-485 Sayfasındaki Ayrı Mahkeme Uyarısı Nasıl Okunmalı?#

I-485 sayfasında, yabancı hükümet çalışanlarının ABD’de doğan çocuklarıyla ilgili 4 Eylül tarihli ayrı bir düzenleme hakkında da mahkeme uyarısı bulunuyor. USCIS, Casa Inc. v. Trump davasında toplu dava kapsamına alınan kişiler ve tedbir kararına aykırı işlemler bakımından uygulama sınırlarını açıklıyor. Bu uyarı, bütün I-485 kurallarının veya bütün başvuru sahiplerinin aynı koruma altında olduğu anlamına gelmez. 18 Eylül’den itibaren ilgili başvurularda 09/18/26 sürümünün kullanılmasına ilişkin ayrı talimatı da ortadan kaldırmaz.

Başvuru Yapmadan Önce Kontrol Edilmesi Gerekenler#

Başvuru sahipleri, postayla göndermeden veya çevrimiçi göndermeden önce her formun alt kısmında yazılı tam sürüm tarihini kontrol etmelidir. I-539 ve I-765 başvuruları için şu anda sırasıyla 08/28/24 ve 08/21/25 sürümleri doğru olup, 09/15/26 sürümleri kullanılmamalıdır. 18 Eylül 2026 veya sonrasında posta damgalı I-485 başvuruları için yalnızca 09/18/26 sürümü kabul edilecek; 01/20/25 ve 09/04/26 sürümleri reddedilecektir. Eşleşmeyen veya güncel olmayan sürümler ya da eksik sayfalar, düzeltme talebi yerine doğrudan reddedilmeye yol açabileceğinden, bu kuralların ne kadar hızlı değiştiği göz önüne alındığında, başvurudan hemen önce güncel durumu teyit etmek büyük önem taşıyor.

Formdaki sürüm tarihi ile belgenin üzerindeki OMB onay süresinin bitiş tarihi karıştırılmamalı. USCIS, sürüm tarihinin formun ve talimatların alt kısmında bulunduğunu belirtiyor. Çıktı alınırken sayfa numaraları ve sürüm tarihi görünür kalmalı; farklı tarihlerde indirilmiş sayfalar tek bir form içinde birleştirilmemeli. İmza, ücret ve destekleyici belgeler için de ilgili formun güncel talimatına bakılmalı. Bir formun doğru sürümde olması, dosyanın diğer kabul şartlarının da tamam olduğu anlamına gelmez.