USCIS, yeni formların dayandığı düzenleme mahkemece ertelenince 15 Eylül için planlanan geçişi değiştirdi. Kurumun güncel duyurusuna göre I-539'un 28 Ağustos 2024 ve I-765'in 21 Ağustos 2025 tarihli sürümleri kabul edilmeye devam ediyor. Her iki formun 15 Eylül 2026 tarihli sürümü ise kabul edilmiyor.
Bu güncelleme, eski formların reddedileceğini duyuran önceki haberimizi düzeltiyor. O haber planlanan geçişi anlatıyordu; daha sonra verilen mahkeme kararı uygulamayı değiştirdi. Şimdi başvuru hazırlayanların eski duyuruya veya önceden indirilmiş ön izleme dosyasına değil, USCIS'in güncel form sayfasına bakması gerekiyor.
Şu Anda Hangi Sürüm Geçerli?
Formun üzerinde yazan sürüm tarihi, OMB onayının sona erme tarihiyle aynı şey değildir. Mahkeme kararına ilişkin duyuruda I-539 için 08/28/24, I-765 için 08/21/25 sürümü belirtiliyor. İki formun 09/15/26 sürümü açıkça kabul dışı bırakılıyor. Bu, bütün eski sürümlerin kullanılabileceği anlamına gelmiyor; yalnızca kurumun belirttiği sürümler esas alınmalı.
Başvuru sahibi ilgili formun resmi sayfasını açmalı, üstteki duyuruları ve talimatları okumalı, dosyanın bütün sayfalarında aynı sürümün kullanıldığını kontrol etmeli. Bilgisayarda saklanan veya başka birinden gelen PDF'nin üzerinde daha yeni tarih bulunması, o dosyanın doğru olduğu anlamına gelmez. Kabul edilen sürümü USCIS'in o günkü talimatı belirler.
15 Eylül Planı Neden Değişti?
DHS'nin temmuz ayında yayımladığı düzenleme, belirli F, J ve I statülerinde program süresine bağlı kalış sisteminin yerine sabit kalış süreleri getirecekti. I-539 ve I-765'in eylül sürümleri bu değişikliğe göre hazırlanmıştı. Massachusetts federal mahkemesi 14 Eylül'de yürürlük tarihini erteledi ve dava sürerken düzenlemenin uygulanması için yeni adım atılmasını engelledi.
USCIS, mahkeme kararı değişene kadar önceki düzenlemelerle işlem yapacağını belirtiyor. Hükümetin 30 Eylül'de temyize başvurması, tek başına bu kararı kaldırmadı. Bununla birlikte bugün kabul edilen formun sonsuza kadar geçerli kalacağı da varsayılmamalı. Form duyurusu ile davanın güncel durumu birlikte izlenmeli.
Doğru Form Başvurunun Onaylanacağı Anlamına Gelmez
I-539, belirli geçici statülerde kalış uzatma, statü değiştirme ve diğer tanımlı talepler için kullanılır. Çalışma temelli her kategori için doğru form değildir; USCIS bazı asıl çalışan başvurularında I-129 kullanılmasını ister. I-765 ise uygun bir kategori üzerinden çalışma izni istemek içindir. Kabul edilen sürümü seçmek, doğru başvuru hazırlamanın yalnızca bir parçasıdır.
Başvuru kategorisi, imzalar, ek belgeler, gönderim kanalı ve ücret ayrıca doğru olmalı. Uygulamalı eğitim için çalışma izni isteyen öğrenci, okul kaydı ve kendi başvurusunun koşullarına da uymalı. Sabit kalış süresine ilişkin mahkeme kararı tek başına çalışma hakkı sağlamaz, statü ihlalini ortadan kaldırmaz ve kişiye özel onayın yerine geçmez.
Clinch Law Hukuki Değerlendirmesi
Başvuruyu Zaten Gönderdiyseniz
Gönderilen dosyanın kopyası, gönderim kanıtı ve USCIS'ten gelen alındı belgesi, iade yazısı veya başka bir bildirim saklanmalı. Güncel form duyurusu, geçiş sırasında gönderilen bütün dosyaların nasıl sonuçlandırılacağını tek tek açıklamıyor. Sonraki adım kullanılan sürüme, gelen bildirime ve kişinin başvurusuna uygulanan son tarihe bağlı.
Kabul edilmeyip iade edilen dosyanın ilk gönderim tarihini kendiliğinden koruduğu varsayılmamalı. Aynı şekilde ilk dosyaya ne olduğunu incelemeden ikinci bir başvuru göndermenin sorunu çözeceği de düşünülmemeli. Süresi yaklaşan bir başvuruda düzeltilmiş dosyanın veya başka bir işlemin hâlâ mümkün olup olmadığı, o başvurunun kuralları üzerinden değerlendirilmelidir.
Göndermeden Önce Son Kontrol
Başvurunun gönderileceği gün form sayfası yeniden okunmalı ve ilgili talimatın kopyası dosyada tutulmalı. Sürüm, eksiksiz doldurma, kategori, adres veya online kanal, ödeme yöntemi ve ek belgeler birlikte kontrol edilmeli. Birkaç başvuru aynı anda yapılıyorsa her form ayrı incelenmeli; I-539 hakkındaki duyurunun bütün diğer belgeleri de kapsadığı düşünülmemeli.
Buradaki düzeltme USCIS duyurusunda adı geçen iki formu ilgilendiriyor. Eylül ayında değişen başka formların da geri çekildiğini veya tüm eski formların geçerli olduğunu göstermiyor. Başka bir form için ilan edilmiş son tarih, o formun kendi resmi sayfasından doğrulanmalı. Böylece bir mahkeme kararına bağlı değişiklik gereğinden geniş uygulanmamış olur.
Bu haber 5 Ekim 2026 itibarıyla kontrol edilen kaynaklara dayanıyor. Sonraki bir mahkeme kararı üzerine USCIS yeni talimat verebilir. Bu nedenle başvurudan hemen önce sürüm kontrolü tekrarlanmalı. Güncel kurum duyurusu ve kişinin kendi belgeleri, daha önce açıklanmış geçiş tarihinden daha belirleyicidir.
Birden Fazla Form Hazırlayanlar İçin Örnek
Bir aile aynı dönemde kalış uzatma ve çalışma izni belgeleri hazırlıyorsa, I-539'un kabul edilen sürümünü seçmek I-765 kontrolünü tamamlamaz. Her formun kendi tarihi, talimatı, başvuranı ve uygunluk kategorisi ayrı incelenmeli. İki formun birlikte hazırlanması aynı gün sonuçlanacakları veya birindeki kabulün diğerindeki eksikliği gidereceği anlamına gelmez. Başvuru sahibinin elindeki dosya kopyasında hangi formun hangi sürümle ve hangi belgelerle sunulduğu açıkça görülebilmeli.
Özellikle eski duyurudan hareketle hazırlanan bir pakette yalnızca ilk sayfayı değiştirmek yeterli bir kontrol yöntemi değildir. Bütün formun ve ona bağlı talimatın güncel kabul edilen sürüme ait olduğundan emin olunmalı. İmza atılmadan önce bilgilerin tutarlılığı yeniden okunmalı. Sonrasında gönderim kanalı ve adresi de ilgili form sayfasıyla karşılaştırılmalı. Amaç daha yeni tarihli bir PDF kullanmak değil, kurumun kabul ettiği dosyayı doğru başvuru için eksiksiz hazırlamaktır.
Kaynaklar
- https://www.presidentsalliance.org/duration-of-status-litigation/
- https://www.nafsa.org/press-release-lawsuit-challenging-rule-ending-duration-status
- https://studyinthestates.dhs.gov/final-rule-establishing-a-fixed-time-period-of-admission-and-an-extension-of-stay-procedure-quick
- https://www.uscis.gov/i-765
- https://www.uscis.gov/i-539
- https://www.presidentsalliance.org/wp-content/uploads/2026/09/9.14.26-opinion-in-DS-case.pdf
- https://public-inspection.federalregister.gov/2026-14439.pdf
Bu yazı genel bilgi vermek amacıyla hazırlanmıştır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Göçmenlik süreçlerinin sonucu, kişisel koşullara ve güncel hukuka göre değişir.
Kalış uzatma veya çalışma izni başvurusu hazırlayan kişi için ilk adım, 15 Eylül ön izleme formunu USCIS'in halen kabul ettiği sürümle değiştirmektir. PDF üzerinde daha yeni tarih bulunması doğru formun o olduğunu göstermez. Formun bütün sayfaları, talimatı, başvuru kategorisi, imzaları ve gönderim yöntemi birlikte kontrol edilmeli. Mahkeme kararı planlanan geçişi değiştirdiği için ağustos duyurusuna göre hazırlanmış bir dosya gönderilmeden önce yeniden incelenmeli. Özellikle son günü yaklaşan başvurularda sürüm kontrolü diğer belgelerin kontrolünden ayrı tutulmamalı.
Mahkeme alttaki düzenlemeyi durdururken USCIS duyurusu hangi formun kullanılacağını açıklıyor. Ancak bu gelişme herkesin statüsünü veya çalışma iznini uzatmıyor. Eylül sürümünü zaten göndermiş kişi, yeniden işlem yapmadan önce gelen alındı veya iade bildirimini ve kalan süresini incelemeli. Daha sonra verilecek mahkeme kararı kabul edilen sürümleri tekrar değiştirebilir. Bugünkü formun her zaman geçerli kalacağı ya da kabul edilmeyen dosyanın ilk gönderim tarihini koruyacağı varsayılmamalı. Asıl başvurunun kendi koşulları ve son tarihi belirleyici olmaya devam ediyor.
Müvekkillerin En Çok Sorduğu Sorular#
Şimdi I-539 ve I-765'in hangi sürümü kullanılmalı?
USCIS güncel duyurusunda I-539 için 08/28/24, I-765 için 08/21/25 sürümünü belirtiyor. İki formun 09/15/26 sürümü kabul edilmiyor. Formu resmi sayfadan indirin ve göndermeden hemen önce sürümünü tekrar kontrol edin. Daha sonra mahkeme veya kurum tarafından yapılacak bir değişiklik bu talimatı etkileyebilir.
Mahkeme kararı benim başvuru süremi de uzattı mı?
Karar sabit kalış süresi düzenlemesini erteledi; USCIS de önceki form sürümleriyle devam etti. Bu, kişinin statüsü, OPT başvuru dönemi, çalışma izni veya cevap verme süresi için genel uzatma sağlamaz. Kendi başvurunuzun son tarihini belirleyip güncel talimatı izleyin; ertelenen düzenlemenin tarihine dayanarak beklemeyin.
Eylül sürümünü zaten gönderdiysem ne yapmalıyım?
Gerçek gönderim tarihini, yöntemini ve USCIS'ten gelen bildirimi inceleyin. Güncel duyuru eylül sürümlerinin kabul edilmediğini söylüyor; ancak önceden gönderilen her dosyanın sonucunu açıklamıyor. Yeniden başvuru veya mükerrer dosya göndermeden önce alındı, iade ya da ek işlem bildirimini kalan süreyle birlikte değerlendirmek gerekir.