28 Ağustos 2026 tarihinde açıklanan bir federal mahkeme kararı, sekiz aydır donmuş olan Diversity Visa (Çeşitlilik Vizesi) işlemlerini alt üst ederek USCIS'e (ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri), DV-2026 çekilişini kazanan binlerce kişinin bekleyen adjustment of status (statü düzenleme) başvurularını derhal değerlendirmeye başlamasını emretti.
Kuzey Kaliforniya Bölge Mahkemesi Yargıcı Edward J. Davila, Medani v. Trump davasında Çeşitlilik Vizesi ile seçilmiş kişiler ve uygun aile bireylerinden oluşan ülke genelinde geçerli üç alt sınıf belirledi ve ön koruma tedbirlerini davayı açan bireysel davacıların ötesine taşıdı.
USCIS'e artık "uygulanabilir olduğu ölçüde ve iyi niyetle, Çeşitlilik Vizesi mali yılının kalan süresinde PM-602-0193'ü uygulamaksızın, davacıların bekleyen statü düzenleme başvurularının olağan değerlendirme sürecini yeniden başlatmak için tüm makul adımları atması" emredildi.
Bu karar, geçen kış yönetimin kapsamlı bir askıya alma uygulaması başlatmasından bu yana göçmenlik dosyaları belirsizlik içinde kalan DV-2026 seçilmişleri için kritik bir dönüm noktası niteliği taşımaktadır.
Arka Plan: Askıya Alma Politikası DV İşlemlerini Nasıl Dondurdu?
USCIS, 19 Aralık 2025 tarihinde PM-602-0193 sayılı Politika Muhtırasını yayımlayarak görevlilere, Çeşitlilik Vizesi seçilmişleri tarafından sunulan tüm bekleyen statü düzenleme başvurularını askıya almalarını talimatlandırdı. Kurum, değerlendirme görevlilerine, hükümet her başvuru sahibi hakkında kapsamlı bir inceleme yürütürken, bekleyen DV çekilişi statü düzenleme başvurularını ve bağlı yan hakları — statü düzenlemeye dayalı çalışma ve seyahat izni başvuruları dahil — askıya almalarını bildirdi.
Bu askıya alma işlemi, DHS (İç Güvenlik Bakanlığı) Bakanı Kristi Noem'in New England'daki son silahlı saldırılar nedeniyle DV programının durdurulduğunu duyurduğu sosyal medya paylaşımının ardından gerçekleşti; saldırganın ABD daimi oturum iznini DV çekilişi programı aracılığıyla elde ettiği düşünülmektedir.
23 Aralık 2025'te Department of State (Dışişleri Bakanlığı), dünya genelinde çeşitlilik vizesi düzenlenmesini "istisnasız" olarak durdurdu.
Birleşik etki yıkıcı oldu: DV-2026 seçilmişleri — hem ABD'de statü düzenleme süreci yürütenler hem de yurt dışında konsolosluk işlemi bekleyenler — dosyalarının herhangi bir çözüm takvimi olmaksızın süresiz olarak dondurulmasıyla karşı karşıya kaldı.
Mahkeme Kararı: Üç Politika İptal Edildi
Yargıç Davila, 2026 Mali Yılı Çeşitlilik Vizesi değerlendirmelerini durduran üç politikayı geçici olarak ihtiyati tedbir kararıyla engelledi ve iptal etti: Bekleyen tüm DV statü düzenleme başvurularını "kapsamlı inceleme" için askıya alan USCIS Politika Muhtırası PM-602-0193 (19 Aralık 2025); tüm DV vize düzenlenmesini durduran DOS (Dışişleri Bakanlığı) "Güncellenmiş Çeşitlilik Vizesi Rehberi" (20 Aralık 2025); ve yeni kamu yükü (public charge) rehberi yayımlanana kadar 75 ülkeden göçmen vizesi başvuru sahiplerinin reddedilmesini gerektiren DOS "75 Ülke İçin Vize Onayını Durduran Bildirimi" (2 Şubat 2026, 21 Ocak 2026 tarihinden geçerli).
Davila, davacıların söz konusu politikaların Administrative Procedure Act (İdari Usul Kanunu) kapsamında keyfi ve tutarsız olduğuna ilişkin iddialarında haklı çıkma ihtimallerinin yüksek olduğunu tespit etti.
Davila, hükümetin politikaların nihai kurum eylemi niteliği taşımadığı yönündeki argümanını reddetti ve süresiz askıya alma ile kapsamlı moratoryumların, başvuru sahiplerinin dosyalarının değerlendirilme fırsatını ortadan kaldırarak doğrudan hukuki sonuçlar doğurduğunu belirledi.
Mahkeme ayrıca ülke genelinde geçerli üç ayrı alt sınıf belirledi. USCIS ile ilgili olarak mahkeme şu alt sınıfı onayladı: "PM-602-0193 sayılı Politika Muhtırası ile uygulanan USCIS DV Askıya Alma işlemine tabi olan 2026 Mali Yılı Çeşitlilik Vizesi Programı kapsamındaki tüm seçilmişler ve türev hak sahipleri."
Koruma Tedbirinin Kapsamı ve Sınırları
Karar önemli bir hukuki zafer olmakla birlikte, göçmenlik avukatları başvuru sahiplerini kararın sınırlarını anlamaya davet etti.
Mahkeme emri, hükümeti bekleyen her Çeşitlilik Vizesi başvurusunu onaylamaya zorlamamaktadır. Başvuru sahipleri, sağlık muayenesi, güvenlik ve kabul edilebilirlik taraması dahil olmak üzere tüm yasal ve usul şartlarını karşılamaya devam etmelidir. Ayrıca programın yasal sıralama sistemine göre kendilerine tahsis edilmiş bir vize numarasının mevcut olması gerekmektedir.
İptal kararı geçicidir ve açıkça devam eden dava sürecine bağlıdır; dolayısıyla hâlâ itiraz edilebilir, durdurulabilir veya bozulabilir.
Davila, her iki tarafa da 18 Eylül'e kadar değerlendirme süreçlerinin durumu hakkında ortak bir durum raporu sunmalarını ve devam eden dava için bir takvim önermelerini talimatlandırdı.
30 Eylül Son Tarihi: Zamanla Yarış
Etkilenen başvuru sahipleri için en acil endişe, yalnızca birkaç hafta sonrasına yaklaşan kesin yasal son tarihtir. Tüm DV-2026 Çeşitlilik Vizesi programı başvuru sahiplerinin, 2026 mali yılının sonuna (30 Eylül 2026) kadar vizelerine uygun bulunmaları ve vizelerini almaları ya da statü düzenlemelerini tamamlamaları gerekmektedir.
Mahkeme emri bir süreci yeniden başlattı, bir sonucu garanti etmedi; kullanılmayan her FY-2026 çeşitlilik vizesi numarası, kimin seçildiğine bakılmaksızın 30 Eylül'de geçersiz hale gelecektir. Mahkeme takvimi değiştirmedi. Çeşitlilik vizesi numaraları ve DV-2026 uygunluğu, yasaya göre 30 Eylül 2026'da sona ermektedir. Bir bölge mahkemesi yargıcı ek süre yaratamaz.
Dava 664 aileyi ve 1.489 davacıyı kapsamaktadır ancak onaylanan sınıf, adı geçen tarafların çok ötesine uzanmaktadır. State Department (Dışişleri Bakanlığı) verilerine atıfta bulunan ikincil raporlar, 48 Afrika ülkesinden yaklaşık 53.939 potansiyel başvuru sahibi olduğunu ortaya koymuş olup, haberlerde en sık adı geçen vatandaşlıklar Kenya, Mısır, Etiyopya ve Gana olmuştur.
Yüksek hacimli Afrika pazarlarına hizmet veren temsilciliklerdeki mülakat müsaitliği, belge hazırlığı, sağlık muayenesi randevuları ve dosyaya özgü idari işlem süreleri — tüm bunların giderek daralan aynı zaman dilimi içinde çözüme kavuşması gerekmektedir.
USCIS'in Yanıtı: İtiraz Kaydıyla Uyum
USCIS, 4 Eylül 2026 tarihli bir bildirimle mahkeme emrini teyit etti ve "Mahkemenin kararına şiddetle katılmamakla birlikte, olası bir üst yargı denetimi sürecine kadar kararın şartlarına uyacağını" ekledi. Kurumun açıklaması, hükümetin temyiz yoluna başvurabileceğine — potansiyel olarak Ninth Circuit'tan (Dokuzuncu Bölge Temyiz Mahkemesi) acil bir durdurma kararı talep edebileceğine — işaret etmektedir; bu durum, mali yıl kapanmadan önce işlemleri bir kez daha durdurabilir.
State Department'ın en son 31 Ağustos 2026 tarihinde güncellenen çeşitlilik vizesi düzenleme rehberi, 28 Ağustos 2026 itibarıyla Medani davasındaki mahkeme kararı uyarınca Aralık 2025'te uygulanan çeşitlilik vizesi düzenleme durdurmasının artık yürürlükte olmadığını belirtmektedir.
Etkilenen Başvuru Sahipleri İçin Pratik Adımlar
Davayı takip eden göçmenlik avukatları, DV-2026 katılımcılarına şu tavsiyelerde bulunmaktadır: henüz yapmamışlarsa DS-260 formunu Kentucky Konsolosluk Merkezi'ne göndermeleri, Entrant Status Check sistemi ve CEAC portalı üzerinden başvuru durumlarını sürekli kontrol etmeleri, polis kayıtları ve sağlık muayenelerinin geçerliliğini korumaları ve yönetimin mahkeme emrine gerçekten uyup uymadığını gösterecek olan 18 Eylül 2026 tarihli mahkeme duruşmasının sonucunu takip etmeleri.
ABD'de bulunan ve bekleyen I-485 statü düzenleme başvurusu olan DV seçilmişleri için bu karar, USCIS'in artık mülakat planlaması ve nihai karar verme sürecini ilerletmesi gerektiği anlamına gelmektedir. Ancak başvuru sahipleri, donmuş dosyaların hacmi ve sıkıştırılmış zaman çizelgesi göz önüne alındığında, tüm dosyaların 30 Eylül son tarihine kadar fiilen değerlendirilmesinin mümkün olamayabileceğine hazırlıklı olmalıdır.
Bundan Sonra Ne Olacak?
Bu karar, davadaki nihai bir hüküm değil, ön karar niteliğindedir ve federal hükümet davayı sürdürmeye veya temyiz yoluna başvurmaya devam edebilir. 18 Eylül tarihli ortak durum raporu, bir sonraki kritik kilometre taşı olacak ve mahkemeye — ve kamuoyuna — USCIS ile State Department'ın işlemleri gerçek anlamda geniş çapta yeniden başlatıp başlatmadığına dair somut bir tablo sunacaktır.
DV-2026 başvuru sahipleri için önlerindeki 20 gün hem bir can simidi hem de bir geri sayımdır. Hukuki engel, en azından geçici olarak kaldırılmıştır. Bürokratik mekanizmanın, mahkeme emriyle sağlanan korumayı gerçek Green Card'lara (yeşil kartlara) dönüştürecek kadar hızlı hareket edip edemeyeceği ise hâlâ yanıtlanmamış sorudur.
---
Bu makale yalnızca bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımamaktadır. Bekleyen DV-2026 başvurusu olan kişilerin, kendi özel durumları hakkında yetkin bir göçmenlik avukatına danışmaları önerilir.