U.S. flagAn official website of Clinch Law Firm
TR
Policy Updates

El Salvador İçin TPS 9 Eylül 2026'da Sona Erecek — 170.000'den Fazla Salvadorlunun Bilmesi Gerekenler

USCIS (ABD Vatandaşlık ve Göç Hizmetleri), Yüksek Mahkeme'nin tarihi Mullin v. Doe kararının ardından El Salvador için Temporary Protected Status'un (Geçici Koruma Statüsü - TPS) 9 Eylül 2026'da sona ereceğini teyit etti. ABD'de 25 yılı aşkın süredir yaşayan yaklaşık 170.000 Salvadorlu TPS sahibi, yasal statülerini ve çalışma izinlerini kaybetme riskiyle karşı karşıya olup bu durumun aileleri ve ABD ekonomisi üzerinde geniş kapsamlı sonuçları olacak.

Yüz binlerce kişinin hayatını yeniden şekillendirecek son tarihe on günden az bir süre kala, USCIS (ABD Vatandaşlık ve Göç Hizmetleri) birçok kişinin korktuğu şeyi resmen doğruladı:
El Salvador'un TPS (Geçici Koruma Statüsü) ataması ve buna bağlı haklar 9 Eylül 2026'da sona erecek.

Kurumun 12 Ağustos tarihli güncellemesi, Amerikan göç tarihinin en uzun süreli TPS atamalarından birinin sonunun başlangıcına işaret ediyor — ve sonuçları, bu statüye sahip bireylerin çok ötesine uzanıyor.

Arka Plan: Çeyrek Asırlık Koruma

El Salvador için TPS'nin 9 Eylül 2026'da sona ermesi planlanmakta olup bu, 2001'den bu yana yürürlükte olan bir atamanın sona erdirilmesi anlamına geliyor.
El Salvador, başlangıçta bir dizi yıkıcı depremin ardından TPS kapsamına alınmış ve bu atama, sonraki 25 yıl boyunca her iki partiden ardışık hükümetler tarafından defalarca uzatılmıştı.

En son uzatma — 10 Mart 2025'ten 9 Eylül 2026'ya kadar sürecek 18 aylık dönem — dönemin İç Güvenlik Bakanı Alejandro Mayorkas tarafından
17 Ocak 2025'te, görevden ayrılmasından sadece birkaç gün önce, depremler ve şiddetli hava olaylarından kaynaklanan devam eden çevresel koşullara atıfla yayımlanmıştı.

DHS (İç Güvenlik Bakanlığı) Bakanı Markwayne Mullin liderliğindeki mevcut yönetim, atamayı yenilemedi.
Kongre Üyesi Tom Suozzi (NY-03), yönetime El Salvador için TPS'yi uzatması çağrısında bulunan iki mektup gönderdi,
ancak bu çabalar sonuçsuz kaldı.
3 Temmuz 2026 tarihli takip mektubunda Kongre Üyesi Suozzi, atamanın sonlandırılmasının aileleri parçalayabileceği ve bir nesil boyunca bu ülkede yasal olarak yaşamış insanların sınır dışı edilebileceği uyarısında bulundu.

Yüksek Mahkeme'nin Mullin v. Doe Kararı

Bu sonlandırma, Yüksek Mahkeme'nin 25 Haziran tarihli Mullin v. Doe kararının ardından geldi; bu karar, yönetimin daha önce alt mahkeme itirazlarıyla yavaşlatılmış TPS sonlandırmalarına devam etmesinin önünü açtı.

6'ya 3 oyla verilen kararda Yüksek Mahkeme, bölge mahkemelerinin kararlarını bozarak davaları ek işlemler için geri gönderdi.
Mahkeme, federal mahkemelerin, İç Güvenlik Bakanı'nın TPS'yi atama, sonlandırma veya uzatma kararlarına yönelik anayasal olmayan itirazları yasa gereği inceleyemeyeceğine hükmetti.
Mahkeme aynı zamanda Haiti ve Suriye için TPS sonlandırmalarını engelleyen alt mahkeme ihtiyati tedbirlerini de bozdu ve bunun doğrudan hukuki etkisi, söz konusu ihtiyati tedbirlerin kaldırılması oldu.

Yüksek Mahkeme'nin kararı yalnızca Suriyeli ve Haitili TPS sahiplerini değil, TPS kapsamında atanmış 17 ülkeden 1,3 milyon bireyin tamamını etkiliyor.
Salvadorlu TPS sahipleri açısından Mullin kararı, daha önceki TPS sonlandırmalarını dava yoluyla engellemek veya geciktirmek için kullanılan temel hukuki mekanizmayı fiilen ortadan kaldırdı.

USCIS Şu Anda Ne Yapıyor?

12 Ağustos tarihli rehberinde,
USCIS, TPS'ye hâlâ uygun olan ancak A-12 veya C-19 kategori kodlu yenilenmiş EAD (Çalışma İzni Belgesi) almamış ve TPS'ye dayalı EAD başvurusu hâlâ beklemede olan El Salvador TPS alıcılarına, süresi dolmuş TPS tabanlı EAD'lerinin 9 Eylül 2026'ya kadar uzatıldığını bildiren bildirimler gönderdiğini teyit etti.
USCIS, bildirimleri posta yoluyla ve myUSCIS hesabı olan kişilere elektronik olarak gönderecek.

İşverenler için uyumluluk rehberi açıktır:
Form I-9 doldurulurken, işverenlerin çalışma izni bitiş tarihi olarak 9 Eylül 2026'yı girmesi ve "Ek Bilgi" bölümüne bir not eklemesi gerekmektedir.

Yeni bir dava açılması veya yeni bir atama yapılması dışında, El Salvador TPS sahiplerinin çalışma izni bu tarihte sona erecektir.

Kimler Etkileniyor — Ve Neler Tehlikede

Rakamlar, bu politika değişikliğinin boyutunu gözler önüne seriyor.
ABD'de 25 yıldır yaşayan ve çalışan yaklaşık 170.000 Salvadorlu TPS sahibi, atamanın sona ermesiyle korumalarını kaybedebilir.
Diğer tahminler bu rakamı 232.000'e kadar çıkarıyor.
Ulusal düzeyde yaklaşık 152.000 Salvadorlu TPS sahibi aktif olarak iş gücünde yer almakta olup,
en yoğun olarak Kaliforniya, Teksas, Maryland, New York ve Virginia'da yoğunlaşmıştır; inşaat, bina ve arazi bakımı, ulaşım, imalat ve yemek hizmetleri sektörlerinde önemli ölçüde istihdam edilmektedirler.

Ekonomik katkılar oldukça kayda değerdir.
Salvadorlu TPS sahipleri ekonomiye yıllık 5,4 milyar dolar katkıda bulunmakta, 1,5 milyar dolar vergi ödemekte ve inşaat, ulaşım, imalat ve yemek hizmetleri sektörlerinin kritik parçalarını oluşturmaktadır.

Belki de en önemlisi,
150.000'den fazla ABD vatandaşı çocuğun Salvadorlu TPS sahibi en az bir ebeveyni bulunmaktadır.
TPS kaldırılırsa, bu ABD vatandaşı çocuklar ciddi risklerle karşı karşıya kalacaktır — ya ebeveynlerinden ayrılmak ya da kendileri için yabancı olan bir ülkeye taşınmak zorunda kalmak.

TPS sona ererse ve TPS sahipleri ülkeyi terk etmek zorunda kalırsa, 2001 öncesinde ABD'ye belgesiz giriş yapmış olanlar — ki bu, TPS sahiplerinin büyük çoğunluğunu oluşturur — 10 yıl boyunca geri dönüşten veya kalıcı statü başvurusundan men edilecektir.
"10 yıllık yasak" olarak bilinen bu kural, DHS Bakanı Mullin'in seçenek olarak işaret ettiği alternatif göç yollarını fiilen engellemektedir.

Kongre Eylemi: American Dream and Promise Act

Yasama cephesinde,
iki partili American Dream and Promise Act (Amerikan Rüyası ve Söz Yasası) üzerinde oylamayı zorunlu kılmak amacıyla Temsilciler Meclisi'nde bir discharge petition (zorunlu oylama dilekçesi) verilmiştir; bu yasa, uygun Dreamers (Hayalciler — çocukken ABD'ye getirilen belgesiz göçmenler) ve TPS alıcıları için kalıcı yasal oturum hakkına giden kazanılmış yollar oluşturacaktır.
Dilekçenin yasa tasarısını Meclis'e taşıması için 218 imza gerekmektedir.

Yasa, 1 Ocak 2017 itibarıyla TPS'ye uygun olan ve üç yıldır ABD'de bulunan bireylerin Green Card (kalıcı oturum kartı) başvurusunda bulunmasına olanak tanıyacaktır.
Ancak,
yönetimin, savunucuların ABD göç tarihindeki en büyük yasal statü kaybı girişimi olarak nitelendirdiği uygulamaya başlaması göz önüne alındığında, Kongre'nin harekete geçmesi her zamankinden daha acildir.
Bu yazının hazırlandığı tarih itibarıyla, zorunlu oylama dilekçesi 218 imza eşiğine ulaşamamıştır.

TPS Sahipleri ve İşverenler İçin Pratik Adımlar

9 Eylül hızla yaklaşırken, etkilenen bireyler ve işverenler aşağıdaki adımları atmalıdır:

  • TPS sahipleri, aile temelli başvurular, iltica talepleri veya diğer insani korumalar dahil olmak üzere alternatif çözüm yollarını değerlendirmek için derhal yetkin bir göç hukuku avukatına danışmalıdır.
  • USCIS bildirimlerini kontrol edin.
Beklemede olan EAD yenileme başvurusu bulunan El Salvador TPS yararlanıcıları, posta yoluyla veya myUSCIS çevrimiçi hesapları varsa elektronik olarak bir USCIS bildirimi almalıdır.
  • İşverenler, Salvadorlu TPS sahibi çalışanları tespit etmek için iş güçlerini denetlemeli ve 9 Eylül sonrasında olası yeniden doğrulama yükümlülüklerine hazırlanmalıdır.
Bireysel çalışanlar, yalnızca TPS belgelerinde yansıtılmayan bağımsız çalışma iznine veya başka bir göç statüsüne sahip olabilir; bu nedenle işverenler, herhangi bir olumsuz istihdam eylemi almadan önce etkilenen her çalışanın durumunu ayrı ayrı değerlendirmelidir.
  • Gelişmeleri yakından takip edin. Durum hâlâ değişkendir ve Mullin kararı göz önüne alındığında olasılık düşük olsa da, son dakika davaları veya yürütme eylemleri imkânsız değildir.

İleriye Bakış

El Salvador'un TPS atamasının sonlandırılması, ABD'deki en köklü göçmen topluluklarından biri için büyük bir dönüm noktasını temsil etmektedir.
Salvadorlular, ülkedeki en uzun süreli TPS nüfusudur — ilk kez 2001'de koruma altına alınmışlardır — ve çeyrek asır boyunca ABD vatandaşı çocuklar yetiştirmiş ve Amerikan topluluklarında yuvalar kurmuşlardır.

Koruma ve çalışma izninin kaybı, TPS'nin diğer ülkeler için sonlandırılmasıyla birlikte ABD ekonomisine halihazırda 22 milyar doların üzerinde ekonomik katkı kaybına mal olmuştur ve bu kayıplar, temel mal ve hizmetler, konut ve sağlık hizmetleri fiyatlarını yükselterek Amerikalıların yaşam maliyetini artırmaktadır.

İster Kongre'den çıkacak bir yasa, ister yeni dava stratejileri, isterse yürütme eylemi yoluyla olsun, Salvadorlu TPS sahipleri için ileriye giden yol son derece belirsizliğini korumaktadır. Kesin olan tek şey, 9 Eylül'ün geleceğidir — ve beraberinde, 25 yıllık bir hesaplaşmayı getirecektir.

---

ClinchLaw bu durumu yakından takip etmeye devam etmektedir. Salvadorlu bir TPS sahibiyseniz veya TPS çalışanlarının işvereniyseniz, derhal yetkin bir hukuki danışmanlık almanızı şiddetle tavsiye ediyoruz. Danışmanlık için göç hukuku ekibimizle iletişime geçin.

Author

Sena Kilinc

Policy Correspondent & Turkish Edition Editor

Sena Kilinc covers immigration policy developments and manages the Turkish-language edition of ClinchLaw Immigration News. A bilingual journalist fluent in English and Turkish, she ensures Turkish-speaking communities have access to accurate and timely immigration news while reporting on how legislative changes affect immigrant communities.

Disclaimer: This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. Immigration laws and policies change frequently. For advice specific to your situation, please consult a qualified immigration attorney.

Free Immigration Consultation